Seesicherheit ist ein politisches kein juristisches Thema / Maritime security is a political, not a legal issue!

STATEMENT_FELDT Gesetzesinitiativen gegeben, diese internati- onalen Verpflichtungen in nationales Recht umzusetzen. Maritime security is a Dies ist bisher daran gescheitert, dass es eine Ergänzung des Grundgesetzes zur Voraus- setzung hat. Da mit diesem Thema auch die political, not a legal issue! Seesicherheit ist ein politisches Frage der Sicherheitsvorsorge insgesamt ver- Maritime security is part of the complex security management that the state must offer its ci- knüpft ist, und es um die sachlich gebotene tizens. Even if security at sea can only be achieved by a close international co-operation, every Neubestimmung von Äußerer und Innerer sovereign state has the obligation to meet the corresponding political and legal requirements Sicherheit geht, ist das Thema in erster Li- and provide the capacities for a specific contribution. But it is also the task of all those who kein juristisches Thema nie ein politisches und nicht, wie so häufig geäußert, ein juristisches. Betrachtet man die relevanten Artikel des Grundgesetzes, nämlich die Artikel 35 (Katastrophenhilfe), know of this necessity to explain this to the people. Germany, as an important country of the European Union and coveted partner in virtually all international affairs, has a national interest in secure sea routes. The state can only duly meet its other important tasks, if the economic development ensures 24 (Einsatz von Streitkräften in Rahmen that it is in a financial position to do so. Over 90 per cent of merchandise flows, of imports of kollektiver Sicherheit) und 87a (Einsatz der vital resources, on which we in Germany are dependent, are transported via worldwide seaways. Streitkräfte zur nationalen Verteidigung), For a large part, this also applies to our energy supply. Coal, gas and oil will mostly be forwarded dann ist festzuhalten, dass Verfassungswirk- to us by sea in the coming decades. lichkeit und Lebenswirklichkeit nicht mehr The seaways from and to Europe lead across the Atlantic, they lead through the Mediterranean, im Einklang stehen. Eine Ergänzung des Ar- the Red Sea, past the Horn of Africa, across the Indian Ocean, to the Straits of Malacca. They tikels 87a und eine Erweiterung des Artikels form a globe-spanning network and are the maritime answer to communication and data 35 sind notwendig, um der Wirklichkeit zu highways. entsprechen. All sea voyages start and end at one of the seaports around the globe. And a secure and un- disrupted functioning of this system benefits not only all industrial states but also, albeit in a Seesicherheit ist Teil der komplexen Sicher- Ausgangs- und Endpunkt der Seeverbin- handlunGsbedarf Handlungsbedarf be- hitherto scarcely noticed manner, those states that have only had restricted or no access to heitsvorsorge, die ein Staat für seine Bürger dungen sind die Häfen rund um den Globus. steht aber ebenfalls im Zuständigkeitsbereich the world markets so far for a variety of reasons. They all require protection. There have been leisten muss. Auch wenn die Sicherheit auf Von der sicheren und ungestörten Funktion der eigenen, nationalen Hoheitsgewässer. Es attacks on ships in the past few years, and there is no end in sight. The focus is not just on the See nur in enger internationaler Zusam- dieses Systems profitieren nicht nur die In- hat hier bei der Bündelung der unübersicht- security of vessels but primarily on the life of their crews. In particular, refugee transports, menarbeit erreicht werden kann, hat jeder dustriestaaten insgesamt, sondern in einem lichen Zuständigkeiten und Kompetenzen which often take place in brutal conditions, are regrettably a fact. souveräne Staat die Verantwortung, die po- bisher kaum beachteten Maße auch die zwar Fortschritte gegeben, es fehlt aber eine litischen und rechtlichen Voraussetzungen Staaten denen bisher der Zugang zu den im Bedrohungsfall für den Erfolg unver- Money is not the object Especially the threat of terrorist attacks must be carefully dafür zu schaffen und dann die Fähigkeiten Weltmärkten aus den verschiedensten Grün- zichtbare klare Führungsstruktur. observed, as money is not their object. Their real target is the lives of people on board the ships zu einem konkreten Beitrag bereitzustellen. den nur schwer oder gar nicht möglich war. Der Bund könnte auch ohne Änderung des and in the harbours. They have been successful with many attacks, while many of them were Es ist aber auch die Aufgabe all derer, die um Dies alles gilt es zu schützen. Angriffe auf Grundgesetzes schon jetzt eine Küstenwa- prevented by a close co-operation of national and international organisations. diese Notwendigkeit wissen, dieses den Bür- Schiffe hat es in den zurückliegenden Jahren che schaffen, die diesen Namen auch ver- Over the years Germany has signed many international treaties to strengthen maritime securi- gern zu erklären. Deutschland, als ein wich- gegeben, und ein Ende ist nicht abzusehen. dient, wenn er seine Kompetenzen in dieser ty, the most important one being the United Nations Convention on the Law of the Sea. But it is tiges Land in der Europäischen Union und Dabei geht es nicht nur um die Sicherheit zusammenfassen würde. Dies würde sicher also a member of the Proliferation Security Initiative (PSI) against the proliferation of weapons ein gefragter Partner in fast allen internati- der Schiffe, sondern in erster Linie um das auch die Bereitschaft der Küstenländer för- of mass destruction at sea. Unfortunately, there have been no parliamentary bills to incorporate onalen Angelegenheiten, hat ein nationales Leben der Besatzungen. Insbesondere der dern, dann ähnliches in ihre Verantwortung these international obligations in national law. Interesse an sicheren Seeverbindungen. unter brutalen Bedingungen stattfindende zu leisten und im Sinne der Sicherheitsvor- This has hitherto failed because it would require an amendment to the German Constitution. As Der Staat kann seinen anderen wichtigen Transport von Flüchtlingen ist leider eine sorge auch Kompetenzen an den Bund ab- this issue is also related to the question of security management in general and concerns the Aufgaben nur gerecht nachkommen, wenn Tatsache.